EN
Inspired by police archives showing items produced as evidence during a hold- up the series presents assertive compositions with spill-over neutral effects which nonetheless remain undefined. Close to a minimal choreography, the gestures become suspended and fixed by the authority of the given order. The stipulated language, like the commandements engages the action. Words have the power to transform into deeds.
FR
Inspirée d'une archive de police figurant une pièce à conviction utilisée lors d'un hold-up, la série met en visibilité des formules assertives, induisant une gestuelles singulière qui demeure pourtant indéfinie. Proche en cela d'une chorégraphie minimale, les gestes se devinent suspendus et arrêtés, par l'autorité même de l'ordre formulé. Le langage prescriptif comme le commandement, engagent le performatif. Le pouvoir des mots de se transformer en faits.
Inspired by police archives showing items produced as evidence during a hold- up the series presents assertive compositions with spill-over neutral effects which nonetheless remain undefined. Close to a minimal choreography, the gestures become suspended and fixed by the authority of the given order. The stipulated language, like the commandements engages the action. Words have the power to transform into deeds.
FR
Inspirée d'une archive de police figurant une pièce à conviction utilisée lors d'un hold-up, la série met en visibilité des formules assertives, induisant une gestuelles singulière qui demeure pourtant indéfinie. Proche en cela d'une chorégraphie minimale, les gestes se devinent suspendus et arrêtés, par l'autorité même de l'ordre formulé. Le langage prescriptif comme le commandement, engagent le performatif. Le pouvoir des mots de se transformer en faits.
