<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.agnesgeoffray.com/xml/rss.xsl" type="text/xsl" media="screen"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.agnesgeoffray.com/xml/rss.css" type="text/css" media="screen"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <channel>
  <title>Agnès Geoffray - photographs, writings and printings</title>
  <description><![CDATA[Agnès Geoffray (F) is an artist living and working in Bruxelles (B). She currently works with photographs, writings and printings.]]></description>
  <link>http://www.agnesgeoffray.com/</link>
  <language>us</language>
  <dc:date>2012-05-18T18:29:11+02:00</dc:date>
  <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="alternate" href="http://www.agnesgeoffray.com/xml/atom.xml" type="text/xml" />
  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.agnesgeoffray.com,2012:rss-4094711</guid>
   <title>Les suspendus</title>
   <pubDate>Sat, 14 Apr 2012 18:55:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>us</dc:language>
   <dc:creator>Agnès Geoffray</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Photographies]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div>
      Les suspendus procède de l’assemblage et du montage comme une reformulation d’une nouvelle réalité. Un assemblage de deux images, une série de plusieurs diptyques. Ces images fonctionnent comme des fragments d’un drame à venir, ou un drame connu de tous. A partir de mes propres mises en scène ou d’images collectées, j’interroge la puissance affabulatrice et fictionnelle de l’image, en engrangeant des associations multiples autour de l’idée de suspens, ce moment gelé entre la chute et l’ascension, l’effondrement et l’élévation. Créer une béance et une confusion entre des images préexistantes et mes propres images que je manipule jusqu’à leur donner un aspect d’archive (inconnue). Démultiplier les référents, les niveaux de lectures, les genres : nature morte, archive, mise en scène, afin de créer un espace jouant avec les possibilités illimitées des interprétations. De la sphère intime jusqu’à une sphère plus historique, les images convoquent une survivance des gestes, comme une mémoire ou future mémoire de désordres et de désastres. La série Les Suspendus révèle ainsi la potentialité dramatique de toute image.        <br />
              <br />
              <br />
       Through her photographs, texts, and filmed work, Agnès Geoffray has developed an oeuvre that explores the fictional, inventive potential of multiple representations of reality. Her work exists in the interstitial, ambivalent space between fiction and reality, resisting any univocal interpretation. Often elaborated from archival sources and human interest stories, her projects hinge on a process of fictionalized re-elaboration similar to a task of re-enactment or displacement as studied as it is evasive. Geoffray likes collages, assemblages, intersections and superimpositions of fragile moments and hovering spatio-temporal situations. This is particularly evident in the diptychs displayed here. All of them, to varying degrees, test the idea of a frozen moment, hovering between rise and fall, erection and collapse. They also refer to the reversibility of poses and situations, of formal and gestural archetypes, expressing the enduring nature of certain actions beyond the various contexts and situations incarnating them. Beyond straightforward formal association (accompanied here by changes in scale), each of these diptychs of course establishes a complicitous atmosphere of interwoven, open-ended semantic connections. In fact, the diptychs function both individually and as a group, like so many snatches of a story or stories that we must continue to spin out. The confusion existing between found or pre-existing images is underscored by the fact that Geoffray doesn’t hesitate to rework and manipulate her own photos, down to their very grain, in an effort to lend them the appearance of archive images.       <br />
              <br />
       Emmanuel Lambion, independent curator, Found in translation  Casino Luxembourg       <br />
              <br />
              <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <link>http://www.agnesgeoffray.com/Les-suspendus_a70.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.agnesgeoffray.com,2012:rss-4094705</guid>
   <title>Incidental Gestures</title>
   <pubDate>Sat, 14 Apr 2012 18:52:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>us</dc:language>
   <dc:creator>Agnès Geoffray</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Photographies]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div>
      Avec sa série Incidental gestures, Agnès Geoffray interroge l’aura d’authenticité de la photographie à travers la pratique de la retouche, afin de mettre en scène ses simulacres. Elle ne travaille qu’à partir d’images préexistantes, des photographies d’archives. La genèse de ce travail est largement inspirée de l’intérêt qu’ont produit sur elle les photographies retouchées, notamment celles des régimes totalitaires, qui s’octroyaient au gré des images, des pouvoirs d’élimination ou de résurrection. La bonne retouche est-elle celle qui ne se voit pas ? A travers ce projet, Agnès Geoffray désire mettre en lumière toutes ces manipulations qui font basculer des images préexistantes vers un nouveau réel. Une même image, un même geste voit son potentiel dramatique s’accentuer ou s’estomper. Une reconstruction : des histoires et de l’Histoire, interrogeant par la même la notion de victime.  Par la pratique de la retouche, une victime se voit restituer une dignité (AG revêt les femmes tondues de la Libération, ou redonne un visage à une gueule cassée)  ou au contraire, un protagoniste se voit destitué de sa grandeur mise en scène (AG métamorphose en victimes les personnages d’une scène banale au préalable). Parfois l’image source côtoie l’image retouchée, parfois non. Bien que privilégiant une certaine forme de lyrisme à l’instar de ses autres travaux - en réinjectant une dimension poétique à l’image mémorielle - cette série fait largement écho aux manipulations photographiques commises de tous temps.        <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <link>http://www.agnesgeoffray.com/Incidental-Gestures_a69.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.agnesgeoffray.com,2012:rss-4077229</guid>
   <title>incidental gestures</title>
   <pubDate>Sun, 08 Apr 2012 22:50:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>us</dc:language>
   <dc:creator>Agnès Geoffray</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[News]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <link>http://www.agnesgeoffray.com/incidental-gestures_a68.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.agnesgeoffray.com,2012:rss-4077198</guid>
   <title>Revue Tête-à-Tête</title>
   <pubDate>Sun, 08 Apr 2012 22:23:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>us</dc:language>
   <dc:creator>Agnès Geoffray</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[News]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="http://www.agnesgeoffray.com/photo/art/default/4077198-6186904.jpg" alt="Revue Tête-à-Tête" title="Revue Tête-à-Tête" />
     </div>
     <div>
      <b>Tête-à-tête       <br />
       Revue d’entretiens       <br />
              <br />
       N° 3 - Images du pouvoir -</b>        <br />
              <br />
              <br />
       Éditions LE BORD DE L’EAU -       <br />
       En librairies le 16 avril 2012 -	       <br />
              <br />
       Tête-à-tête est une revue semestrielle d’art et d’esthétique, exclusivement composée d’entretiens de fond, réunis autour d’un thème commun.        <br />
              <br />
       <b>Entretien avec Agnès Geoffray,        <br />
       propos recueillis par Janig Bégoc       <br />
              <br />
       Agnès Geoffray est plasticienne. Les représentations de la violence sont au cœur de son travail, qui explore le potentiel affabulatoire et fictionnel de toute image et interroge, en filigrane, les représentations du pouvoir, la figure de la victime et la posture du bourreau.</b>        <br />
              <br />
              <br />
              <br />
       IMAGES DU POUVOIR       <br />
              <br />
       À l’heure d’une campagne présidentielle où les images des candidats sont dupliquées à l’infini, nous nous demandons quelle histoire les grands communicants vont tenter de nous servir, et quelle image l’emportera dans le brouhaha politique. Car, on le sait, le pouvoir se gagne et s’exerce par l’image, et, si l’image peut « faire les puissants », elle peut aussi bien les défaire…       <br />
              <br />
       Mais peut-on encore croire à un pouvoir instable au point de vaciller à la moindre saute d’image ? Le culte de la transparence appelle le fantasme de l’opacité : le vrai pouvoir serait ailleurs – hommes de l’ombre, complots, réseaux secrets… On ne nous montre pas tout, il y a des trous dans le tissu médiatique. Dans quelle mesure les pratiques artistiques et littéraires, les pensées indépendantes, ont-elles la possibilité d’investir ces points aveugles pour proposer une autre image du pouvoir ?        <br />
              <br />
              <br />
       AU SOMMAIRE DE CE NUMÉRO :       <br />
              <br />
       <b>Entretien avec Agnès Geoffray,        <br />
       propos recueillis par Janig Bégoc</b>       <br />
              <br />
       Agnès Geoffray est plasticienne. Les représentations de la violence sont au cœur de son travail, qui explore le potentiel affabulatoire et fictionnel de toute image et interroge, en filigrane, les représentations du pouvoir, la figure de la victime et la posture du bourreau.        <br />
              <br />
       <b>Entretien avec Denis Podalydès,        <br />
       propos recueillis par Elsa Charbit et Camille Deltombe</b>       <br />
              <br />
       Interprète de Richard II de Shakespeare en 2010 à Avignon, et de Nicolas Sarkozy dans le film La Conquête de Xavier Durringer, le comédien parle du rapport complexe que le pouvoir entretient avec la comédie.       <br />
              <br />
       <b>Entretien avec Éric Michaud,        <br />
       propos recueillis par Luca Acquarelli</b>       <br />
              <br />
       Éric Michaud, qui a largement étudié les relations entre art, image et pouvoir durant le Troisième Reich, analyse les rapports entre le pouvoir, l’efficacité des images et les stratégies discursives liées à la croyance, ainsi que les modèles narratifs de l’art et du christianisme mis en œuvre dans la mythologie nazie.       <br />
              <br />
       <b>Entretien avec Olivier Roller,        <br />
       propos recueillis par Alban Lécuyer</b>       <br />
              <br />
       Avec son projet « Figures du pouvoir », qui réunit des portraits de politiques, de publicitaires, de financiers…, le photographe français Olivier Roller se place sur un terrain proche de la psychanalyse pour mettre en danger les représentants de différentes sphères d’influence. Dans quelle mesure le photographe peut-il prendre l’ascendant sur ceux qui gouvernent la société d’aujourd’hui ?       <br />
              <br />
       <b>Entretien avec Agnès Tricoire et Marie-José Mondzain,        <br />
       propos recueillis par Agnès Lontrade et Anna Guilló</b>       <br />
              <br />
       Cet entretien réunit Agnès Tricoire, avocate, qui défend les artistes contre la censure, et Marie-José Mondzain, philosophe, qui travaille depuis longtemps sur la question de la puissance de l’image. Cette rencontre fait suite à leurs échanges réguliers au sein de l’Observatoire de la liberté de création de la Ligue des droits de l’Homme, dont Agnès Tricoire est la fondatrice et la déléguée.        <br />
              <br />
       <b>Entretien avec Pierre Schoeller,        <br />
       propos recueillis par Christèle Couleau et Jocelyn Maixent</b>       <br />
              <br />
       Pierre Schoeller parle de L’Exercice de l’État, son dernier film, sorti en octobre 2011 et largement récompensé aux Césars, une plongée au cœur du fonctionnement du pouvoir : l’ascension d’un homme politique qui, pour durer, doit acquérir le sens du compromis et le goût des compromissions.        <br />
              <br />
       <b>Entretien avec Belén Gopegui,        <br />
       propos recueillis par Anne-Laure Bonvalot</b>       <br />
              <br />
       Belén Gopegui est une romancière espagnole emblématique d’un récent renouveau du roman engagé en Espagne. Elle montre ici comment le discours romanesque peut jouer le rôle d’un contre-pouvoir, parce que « la littérature qui prétend être seulement morale, exempte de politique, est une littérature tronquée, une littérature à demi ».       <br />
              <br />
       <b>Entretien avec Pierre Carles,        <br />
       propos recueillis par Pascal Benvenuti</b>       <br />
              <br />
       Pierre Carles évoque le contenu et la démarche de son prochain documentaire, DSK, Hollande, etc. Analysant le traitement médiatique du pouvoir, il formule différentes réflexions sur l’autoproduction et l’indépendance dans la production d’images du pouvoir.       <br />
              <br />
       <b>Entretien avec Marco Belpoliti,        <br />
       propos recueillis par Linda Bertelli</b>       <br />
              <br />
       Marco Belpoliti, professeur de sociologie de la littérature à l’Université de Bergame (Italie), retrace dans cet entretien l’histoire de la relation entre Silvio Berlusconi et la photographie, depuis les années soixante-dix jusqu’aux dernières images des scandales dans lesquels il a été embourbé, en passant par le roman-photo électoral, Une histoire italienne, envoyé à des millions d’Italiens en avril 2001.       <br />
              <br />
       <b>Entretien avec Michel Vinaver,        <br />
       propos recueillis par Sophie Coiffier et Jacques-François Marchandise</b>       <br />
              <br />
       Michel Vinaver a la particularité d’avoir été simultanément cadre dirigeant de grands groupes internationaux et auteur de théâtre. Il parle du pouvoir en connaisseur, pour l’avoir exercé (PDG de Gillette France puis de ST Dupont) et avoir été dans le même temps l’auteur qui en démontait les rouages (jusqu’à King, 1997, dont le personnage central est King C. Gillette), puis pour avoir choisi de s’en écarter.        <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>http://www.agnesgeoffray.com/photo/art/imagette/4077198-6186904.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.agnesgeoffray.com/Revue-Tete-a-Tete_a67.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.agnesgeoffray.com,2012:rss-3784097</guid>
   <title>10 ans de Chancelier</title>
   <pubDate>Mon, 06 Feb 2012 21:23:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>us</dc:language>
   <dc:creator>Agnès Geoffray</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[News]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   14 april - 26 may wed-sat 2pm - 7pm     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="http://www.agnesgeoffray.com/photo/art/default/3784097-5641801.jpg" alt="10 ans de Chancelier" title="10 ans de Chancelier" />
     </div>
     <div>
      An exhibition project by Interface       <br />
              <br />
       - Pat Bruder       <br />
       - Frédéric Buisson       <br />
       - Philippe Cazal       <br />
       - Sandra Foltz       <br />
       - Agnès Geoffray       <br />
       - Jean-François Guillon       <br />
       - Pierre-Yves Magerand       <br />
       - Olivier Nerry       <br />
       - Jean-Marc Nicolas       <br />
       - Laurent Sfar       <br />
       - Maxime Touratier       <br />
       - Véronique Verstraete       <br />
              <br />
       Interface       <br />
       12 rue Chancelier de l'Hospital       <br />
       21000 Dijon
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>http://www.agnesgeoffray.com/photo/art/imagette/3784097-5641801.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.agnesgeoffray.com/10-ans-de-Chancelier_a66.html</link>
  </item>

 </channel>
</rss>

